Thứ Năm, ngày 17/10/2019 16:02 PM (GMT+7)

Hari Won lấy chồng, ở VN mười mấy năm vẫn không sõi tiếng Việt bằng những sao này

authorĐoàn Hòa Thứ Năm, ngày 29/08/2019 00:01 AM (GMT+7)

(Dân Việt) Ở Việt Nam đến nay đã hơn 12 năm, nhưng nhiều người cho rằng khả năng nói tiếng Việt của Hari Won chẳng tốt bằng Han Sara hay Shin Jin Ju.

   

Những ngày vừa qua, Hari Won trở thành tâm điểm chỉ trích của cư dân mạng khi đọc sai tên của Châu Bùi thành một từ ngữ nhạy cảm trong lễ trao giải. Đây không phải là lần đầu tiên Hari Won vướng phải tình huống dở khóc dở cười vì khả năng nói tiếng Việt của mình. Trong một chương trình mới đây, Hari Won cho biết cô sinh ra ở Hàn Quốc, đến năm 11 tuổi thì về Việt Nam sống 1 năm và buộc phải về Hàn Quốc vì không thể nói được tiếng Việt. Đến năm 22 tuổi, cô mới trở lại Việt Nam và sinh sống từ đó đến nay. Tính đến thời điểm hiện tại, nữ ca sĩ đã sinh sống và làm việc ở mảnh đất hình chữ S hơn 12 năm.

Thế nhưng bà xã Trấn Thành cũng nhiều lần bị ném đá vì nói tiếng Việt lơ lớ dù đã ở Việt Nam nhiều năm. Thậm chí, có người còn nói rằng Hari Won chỉ là đang giả tạo, chứ nói tiếng Việt khá rõ. Dù gây không ít tranh cãi nhưng giọng ca "Anh cứ đi đi" vẫn liên tục đắt show làm MC, dẫn các chương trình truyền hình dù cô chẳng nói rõ tiếng Việt.

Trong khi đó, cũng có những ca sĩ, diễn viên người nước ngoài lập nghiệp ở Việt Nam nhưng chỉ mất vài ba năm để họ có thể nói năng trôi chảy bằng tiếng Việt.

Han Sara

Han Sara sinh năm 2000, là người gốc Hàn Quốc. Năm lên 10 tuổi, cô theo bố mẹ sang Việt Nam định cư. Năm 2017, Han Sara nổi đình nổi đám từ cuộc thi The Voice và nhanh chóng bước chân vào hoạt động nghệ thuật.

 hari won lay chong, o vn muoi may nam van khong soi tieng viet bang nhung sao nay hinh anh 1

Không chỉ gây bất ngờ khi nói tiếng Việt rành mạch, rõ ràng, mà Han Sara còn hát tiếng Việt rất mượt mà và rõ lời. Lựa chọn vào team của HLV Noo Phước Thịnh, Han Sara liên tục ghi điểm với giọng hát trong trẻo, gương mặt xinh xắn, ngây thơ. Sau đó, cô bị loại ở vòng đấu và được HLV Đông Nhi cứu về team. Dù không giành được giải cao nhất, cô nàng 10X vẫn gây ấn tượng mạnh với khán giả.

 hari won lay chong, o vn muoi may nam van khong soi tieng viet bang nhung sao nay hinh anh 2

Sau cuộc thi, Han Sara quyết định đầu quân về công ty giải trí do Đông Nhi và Ông Cao Thắng quản lý. Sau đó, cô dần ra mắt sản phẩm âm nhạc cá nhân như Tớ thích cậu, Vì yêu là nhớ... Qua từng sản phẩm của mình, Han Sara ngày càng được đánh giá cao về khả năng tiếng Việt. Cô nàng cũng rất tự tin giao tiếp khi tham gia nhiều chương trình truyền hình như Nhanh như chớp, Nhạc hội song ca, Giọng ải giọng ai... Thậm chí, Ngô Kiến Huy từng phải thốt lên trong một chương trình rằng: "Trời ơi, Han Sara là thần tiếng Việt đó, hiểu hết đó".

Han Sara hát Vì yêu mà nhớ 

Harry Lu

Harry Lu không phải là cái tên xa lạ đối với khán giả Việt Nam. Nam diễn viên điển trai sinh năm 1992 có tên thật là Lu Chin Yu tại Đài Loan. Là người gốc Đài Loan nhưng được sinh ra và lớn lên ở Việt Nam nên Harry Lu có thể nói thông thạo cả Tiếng Hoa, Tiếng Anh và Tiếng Việt.

 hari won lay chong, o vn muoi may nam van khong soi tieng viet bang nhung sao nay hinh anh 3

Harry Lu được khán giả Việt Nam biết tới khi tham gia vai nam chính trong bộ phim "Thần Tượng" của đạo diễn Quang Huy vào năm 2013. Diễn xuất của Harry Lu đã nhận được nhiều lời đánh giá tích cực, anh đang dần tạo dựng được hình ảnh của mình như một diễn viên thực thụ.

Ngoài ra, Harry Lu còn tham gia nhiều dự án phim khác như Hương Ga (2014), Trở về 3 (2014), 2 tình yêu (2016), Yêu nhầm con gái ông trùm (2019), 4 năm, 2 chàng, Thật tuyệt vời khi ở bên em (2019),... Thời gian đầu, Harry Lu cũng không nói rõ tiếng Việt nhưng càng ngày, khả năng nói tiếng Việt của nam diễn viên ngày càng tốt lên và trôi chảy hơn. Đến nay, nhiều người nhận xét Harry Lu phát âm rất rõ, không hề giống với một người nước ngoài đang nói tiếng Việt.

Hary Lu trả lời phỏng vấn cùng Hari Won

Kyo York

Trước khi được biết đến với vai trò ca sĩ, Kyo York là một giáo viên dạy tiếng Anh. Nam ca sĩ sinh năm 1985 là người Mỹ. Năm 2009, anh đến Việt Nam theo một dự án dạy tiếng Anh ở Hậu Giang. Sau một thời gian ở đây, anh tìm hiểu và bắt đầu yêu ngôn ngữ, văn hóa và con người Việt Nam. Sau đó, anh phát hành một số ca khúc ballad như "Hãy ước thật cao, Hãy ước thật xa", "Quê Bác Ba Phi", "Hello Hạ Long", "Thương ca tiếng Việt",... Ngoài ra, anh cũng tham gia các gameshow truyền hình như Gương mặt thân quen, Giọng ải giọng ai...

 hari won lay chong, o vn muoi may nam van khong soi tieng viet bang nhung sao nay hinh anh 4

Tính đến nay, Kyo York đã sống ở Việt Nam được 10 năm. Kyo từng tâm sự tình yêu mà anh dành cho Việt Nam không khác gì quê hương của mình. Vì vậy với các bài hát tiếng Việt, anh đều thể hiện tình cảm chân thật của mình và được đón nhận nồng nhiệt.

Kyo York hát Thương ca Việt Nam

Shin Jin Ju

Shin Jin Ju sinh năm 1994 đến từ Hàn Quốc. Cô nàng được biết đến nhờ tham gia gameshow "Ca sĩ giấu mặt". Ngoài ra, cô cũng được yêu thích với hàng loạt clip cover. Với gương mặt xinh xắn, khả năng thanh nhạc ổn và có thể nói thạo tiếng Việt, Jin Ju đang được kỳ vọng là nhân tố mới, ấn tượng của Vpop.

 hari won lay chong, o vn muoi may nam van khong soi tieng viet bang nhung sao nay hinh anh 5

Nữ ca sĩ người Hàn từng chia sẻ: "Vì yêu mến văn hóa và con người Việt Nam, Jin Ju quyết định học tiếng Việt ở đại học Ngoại ngữ Hàn Quốc. Lúc đầu theo học, Jin Ju cảm thấy ngôn ngữ này dường như không phù hợp với mình. Tiếng Việt rất khó phát âm vì có dấu và để khắc phục, Jin Ju sang Việt Nam du học ngắn hạn".

Tốt nghiệp khoa Tiếng việt tại trường Đại học Ngoại Ngữ Hàn Quốc, Shin Jin Ju mong muốn có thể phát triển sự nghiệp nghệ thuật của mình ngay trên đất nước hình chữ S.

Đầu năm 2018, Jin Ju chính thức đầu quân về công ty quản lý của MAMAMOO và rapper Basick (RBW). Không phải trải qua giai đoạn làm thực tập sinh nên đến cuối tháng 10/2018, cô đã ra mắt MV debut bằng cả hai thứ tiếng - "Giả vờ nói yêu em đi".

 hari won lay chong, o vn muoi may nam van khong soi tieng viet bang nhung sao nay hinh anh 6

Cùng là người Hàn Quốc, có giọng hát hay và vẻ ngoài xinh xắn, nhiều người nghĩ rằng cô nàng sẽ hướng đến hình mẫu của một “Hari Won” tại Việt Nam. Tuy nhiên so với Hari Won, Jin Ju được đánh giá cao ở khả năng nói sõi tiếng Việt cùng giọng hát ngọt ngào nếu ở sở trường ballad. Ngoài ra, cô cũng đang là MC của V Heartbeat Weekly và tham gia chương trình Giai điệu chung đôi. Tuy nhiên, để nhận định Hari Won hay Jin Ju có cơ hội phát triển hơn ở thị trường Việt Nam thì bây giờ vẫn còn quá sớm.

Trước vấn đề đó, cô nàng bày tỏ: "Dù rất thích chị Hari Won nhưng mình chưa bao giờ so sánh bản thân và chị. Vì mình thấy mình và chị ấy khác nhau, giọng hát, hay hình ảnh và tính cách của hai người cũng đều khác nhau. Chỉ có điều giống nhau là người Hàn Quốc và hát tiếng Việt mà thôi".

Shin Jin Ju cover Phía sau một cô gái

Woossi

Woossi là chàng trai duy nhất được xếp trong danh sách những nghệ sĩ Hàn Quốc được công chúng Việt Nam đón nhận ở thời điểm hiện tại. Chàng hot boy điển trai sinh năm 1996 là một Vlogger ẩm thực, chuyên review những món ăn với phong cách hài hước, vui nhộn.

 hari won lay chong, o vn muoi may nam van khong soi tieng viet bang nhung sao nay hinh anh 7

Woossi tên thật là Park Woo Sung, sinh ra tại Busan, Hàn Quốc và đã có hơn 10 năm học tập tại Việt Nam. Trên mạng xã hội, Woossi thường xuyên chia sẻ về các món ăn, địa điểm ăn uống nổi tiếng.

Anh từng chia sẻ, đam mê nấu ăn xuất phát từ sở thích ăn uống của mình. Vào ngày nghỉ, Woossi thường tự mày mò, tìm hiểu những món ăn của Việt Nam. Đến với kênh YouTube của anh chàng, người xem dễ dàng nhận thấy được những món ăn rất đỗi quen thuộc hằng ngày được anh chàng giới thiệu một cách rất tinh thế, thú vị. Hơn nữa Woossi còn rất hay mang những nét đặc sắc, tinh túy của nền ẩm thực Hàn Quốc giới thiệu đến khán giả Việt Nam.

 hari won lay chong, o vn muoi may nam van khong soi tieng viet bang nhung sao nay hinh anh 8

Ngoài khả năng nấu nướng, Woossi còn có khả năng chơi một số nhạc cụ như piano, guitar, cover các bài hát nổi tiếng theo phong cách của mình, như bài hát đình đám một thời - “Nơi này có anh” của ca sĩ Sơn Tùng MTP anh thể hiện trong chương trình Vì yêu mà đến. Trước đó, Woossi cũng từng tham gia Người hóa thân số 1, và anh chàng cũng chính là nhân vật nam chính trong Parody "Anh cứ đi đi" của BB Trần. Hồi 2012, Woossi tham gia dẫn chương trình Việt Nam đất nước tôi yêu (Đài Truyền hình TP.HCM) và gắn bó với chương trình được 3 năm.

Woossi giao lưu bằng tiếng Việt trong chương trình truyền hình 

Xem bình luận

TIN ĐỌC NHIỀU

Chiếc áo cúp ngực của Mình Hằng trở thành đề tài bàn tán của cư dân...